{
  "id": "src_b885aabe6baaebe3",
  "title": "영어 소통 가능한 카센터 찾으려다 시간만 다 날렸습니다·외국인정비소·광명자동차공업사",
  "summary": "외국인 정비소 를 고를 때는 정비 사의 영어 회화 능력뿐만 아니라 부품 수급의 투명성과 보증 기간 제공 여부를 함께 비교해야 합니다. 두 가지 업체를 직접 비교해보니 소통만 잘 된다고 다가 아니더라고요. 부품 가격과 공임비를 명확하게 영어로 안내해주는지가 중요합니다. 투명한 견적서 제공",
  "source_url": "https://blog.naver.com/trailmate/224416437579",
  "record_url": "https://autologkr.pages.dev/records/src_b885aabe6baaebe3.html",
  "archive_url": null,
  "site": "naver_blog",
  "published": "2026-09-18",
  "observed_at": "2026-10-01T00:47:46.326Z",
  "access": "full",
  "service": "정비",
  "car_model": null,
  "region": "경기",
  "shop_name": null,
  "price_krw_claimed": 500000,
  "issues": [],
  "evidence_mentions": [],
  "author_type": "shop",
  "author_type_source": "rule",
  "advertising_status": "unknown",
  "verification_status": "not_verified",
  "shill_risk": "none",
  "shop_obfuscation_observed": false,
  "phones_masked": [
    {
      "masked": "0507-****-9191",
      "obfuscated": false,
      "rules": []
    },
    {
      "masked": "0507-****-9191",
      "obfuscated": false,
      "rules": []
    },
    {
      "masked": "0507-****-9191",
      "obfuscated": false,
      "rules": []
    }
  ],
  "phone_compare": "phone_present_no_match",
  "signals": {
    "sponsorship": [],
    "shop_voice": [
      "shop_greeting",
      "business_hours"
    ],
    "customer": [
      {
        "id": "self_paid",
        "evidence": "…항은? 결제 전 추가 부가세 포함 여부와 카드 결제 수수료 발생 여부를 언어로 명확히 확인해야 …"
      },
      {
        "id": "defect",
        "evidence": "… 팁... blog.naver.com 휠 스크래치 몰라서 휠 교체 비용 50만원 날렸습니다·복…"
      },
      {
        "id": "evidence",
        "evidence": "…게 영어로 안내해주는지가 중요합니다. 투명한 견적서 제공이 가능한 곳을 골라야 나중에 문제가 생…"
      }
    ],
    "hype": []
  },
  "content_hash": "96c9cc72be2334a1",
  "review_status": "pending",
  "origin": "auto",
  "limitations": [
    "자동 수집·규칙 분석 결과이며 사람의 검토 전이다.",
    "광고·협찬 표시를 찾지 못했을 뿐 \"광고 없음\"이 확인된 것은 아니다.",
    "결제·시공 사실과 작성자 신원은 독립적으로 확인하지 않았다 (verification_status: not_verified)."
  ]
}